As tens of thousands descended on the Electronic Entertainment Expo in Los Angeles, attendees considered the progress the industry has made in terms of female representation and sexual harassment, and the ways in which it still needs to improve.