Delegates faced with grim picture of disfunctionment, lack of communication, and failure to follow up on cases that puts Europe’s citizens in peril.