The governor of Montana filed a lawsuit against the IRS to try and overturn a recent change to donor reporting requirements.