More migrants stuck in Libyan detention centres are send home with the help of the UN’s migration agency.