Member states insist on powers of quick sanction should Britain bend rules during Brexit transition period.