Crew members on the International Space Station cheered as the capsules opened, safely delivering an American astronaut making his first space flight and a veteran Russian cosmonaut bringing the total crew to five.