A forest inspector who tried to rein in illegal logging in Peru was fired and fled to U.S. after getting death threats. Now he stews in exile as Peru backslides on environmental enforcement under U.S. trade treaty.