The U.K. could be close to a deal on evicting WikiLeaks founder Julian Assange from London’s Ecuadorean Embassy.